{"id":94443,"date":"2024-12-09T00:00:00","date_gmt":"2024-12-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/example.com\/?p=94443"},"modified":"2026-06-29T15:40:31","modified_gmt":"2026-06-29T20:40:31","slug":"alerte-info-la-famille-cortec-remonte-le-temps-a-la-reunion-mondiale-des-ventes-2024","status":"publish","type":"news-alert","link":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/news-alert\/news-alert-cortec-family-goes-back-to-the-future-at-world-sales-meeting-2024\/","title":{"rendered":"NOUVELLE URGENTE : La famille Cortec\u00ae retourne \u2018 vers le futur \u2019 lors de la rencontre mondiale des ventes 2024 !"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling border4title\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:2080px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-slider-sc\"><div class=\"fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\" data-slideshow_autoplay=\"1\" data-slideshow_smooth_height=\"0\" data-slideshow_speed=\"5000\" style=\"max-width:100%;height:100%;\"><ul class=\"slides\"><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cortecvci.com\/wp-content\/uploads\/News_Alert_header-1.jpg\" class=\"wp-image-51048\" alt=\"\"><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-bottom:5px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><p class=\"p1\"><span class=\"fontstyle0\">Cortec<\/span><sup><span class=\"fontstyle0\">\u00ae <\/span><\/sup><span class=\"fontstyle0\">La famille fait un retour vers le futur \u00e0 la R\u00e9union Mondiale des Ventes 2024 !<\/span><\/p><\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:2080px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"p2\"><em>9 d\u00e9cembre 2024<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-94444\" src=\"https:\/\/www.cortecvci.com\/wp-content\/uploads\/cortec-world-sales-meeting.jpg\" alt=\"cortec-world-sales-meeting\" width=\"300\" height=\"216\" \/><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Une des meilleures choses de <\/span><a href=\"https:\/\/www.cortecvci.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"fontstyle0\">Cortec<\/span><sup><span class=\"fontstyle0\">\u00ae <\/span><\/sup><\/a><span class=\"fontstyle0\">La r\u00e9union commerciale mondiale (WSM) connecte et retrouve Cortec<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Membres de la famille venus du monde entier. La \u201c r\u00e9union de famille \u201d de cette ann\u00e9e a eu lieu le 6 novembre.<\/span><sup><span class=\"fontstyle0\">th<\/span><\/sup><span class=\"fontstyle0\">-8<\/span><sup><span class=\"fontstyle0\">th <\/span><\/sup><span class=\"fontstyle0\">\u00e0 Saint Paul, Minnesota, et a r\u00e9uni pr\u00e8s de 150 participants venus d'au moins 20 pays et de tous les continents sauf l'Antarctique ! Beaucoup d'entre nous travaillent ensemble depuis des ann\u00e9es, plusieurs sont des distributeurs de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, et d'autres encore viennent de rejoindre Cortec<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">quelques semaines ou quelques mois. Quoi qu'il en soit, nous sommes tous repartis avec de nouvelles id\u00e9es \u00e0 mettre en \u0153uvre en nous concentrant sur le th\u00e8me des \u201c Retours vers le futur \u201d dans notre lutte contre la corrosion !<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">L'excitation a commenc\u00e9 \u00e0 monter mercredi apr\u00e8s-midi, le 6 novembre<\/span><sup><span class=\"fontstyle0\">th<\/span><\/sup><span class=\"fontstyle0\">, en tant que Cortec international<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">les distributeurs ont commenc\u00e9 \u00e0 affluer \u00e0 l'h\u00f4tel Saint Paul pour la r\u00e9union europ\u00e9enne des ventes et la r\u00e9ception internationale. Le jeudi matin, tout le monde \u00e9tait de retour t\u00f4t pour un petit-d\u00e9jeuner gastronomique et l'\u00e9v\u00e9nement principal dans la salle de bal de l'h\u00f4tel Saint Paul. Co\u00efncidant avec le th\u00e8me de cette ann\u00e9e \u201c Retour vers le futur \u201d, le pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral Boris Miksic est revenu sur Cortec<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">jalons ; tandis que Cliff Cracauer (vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif des ventes et du marketing), Jessi Meyer (vice-pr\u00e9sidente des ventes techniques \u2013 gestion des produits \u2013 marketing) et Caleb Pheneger (directeur de l'exploitation) se concentraient sur les outils et l'inspiration \u00e0 notre port\u00e9e pour aller de l'avant. Entre ces pr\u00e9sentations, il y avait l'opportunit\u00e9 tr\u00e8s importante d'entendre Cortec<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Les membres de la famille se pr\u00e9sentent et partagent les moments forts de leur s\u00e9jour \u00e0 Cortec<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">. La s\u00e9ance du matin a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des vid\u00e9os humoristiques parodiques de Cortec sur <\/span><span class=\"fontstyle2\">Retour vers le Futur<\/span><span class=\"fontstyle0\">, dans lequel Cortec<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Les employ\u00e9s des ventes et du laboratoire ont voyag\u00e9 dans le temps pour d\u00e9couvrir le secret de Cortec pour sauver le monde de la corrosion. Enfin, et ce n'est pas le moindre, les ventes et le service client ont termin\u00e9 la matin\u00e9e avec des r\u00e9compenses reconnaissant les r\u00e9alisations sp\u00e9ciales des distributeurs au cours de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Jeudi apr\u00e8s-midi et vendredi matin, il \u00e9tait temps de se sp\u00e9cialiser avec une vari\u00e9t\u00e9 de s\u00e9ances parall\u00e8les. Dans une salle, les distributeurs ont appris aupr\u00e8s d'experts sur les r\u00e9servoirs de stockage hors sol (AST) et <\/span><a href=\"https:\/\/corrologic.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"fontstyle0\">CorroLogique<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">solutions. Dans une autre, les participants ont suivi un cours intensif sur la technologie ESD dispens\u00e9 par nos amis de <\/span><span class=\"fontstyle0\">DESCO<\/span><span class=\"fontstyle0\">. D\u2019autres sessions se sont concentr\u00e9es sur <\/span><a href=\"https:\/\/www.cortecmci.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"fontstyle0\">MCI<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><span class=\"fontstyle0\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.cortecwatertreatment.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"fontstyle0\">traitement de l'eau<\/span><\/a><span class=\"fontstyle0\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/\"><span class=\"fontstyle0\">Bionetix<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><span class=\"fontstyle0\">, conseils de vente, et <\/span><a href=\"https:\/\/www.corteccoatings.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"fontstyle0\">rev\u00eatements<\/span><\/a><span class=\"fontstyle0\">. Des sessions d'\u00e9tudes de cas multiples ont offert des exemples inspirants de Cortec<sup>\u00ae <\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">technologies en action alors que des distributeurs du monde entier partageaient leurs exp\u00e9riences. Un autre point fort a \u00e9t\u00e9 la table ronde sur les essais hydrostatiques, o\u00f9 <\/span><span class=\"fontstyle0\">Menti.com <\/span><span class=\"fontstyle0\">La technologie a favoris\u00e9 un environnement interactif de partage des connaissances entre des dizaines de distributeurs, laissant pr\u00e9sager des possibilit\u00e9s passionnantes pour de futures collaborations en ligne.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Vendredi apr\u00e8s-midi, il \u00e9tait temps de se diriger 15 minutes au nord, vers Cortec<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Si\u00e8ge mondial pour les visites guid\u00e9es, les d\u00e9monstrations pratiques et un cadre de salon professionnel. Les distributeurs d'Am\u00e9rique latine ont \u00e9galement profit\u00e9 de ce moment pour se r\u00e9unir pour une mise \u00e0 jour r\u00e9gionale, tandis que d'autres continuaient \u00e0 discuter au salon, testant leurs connaissances de Cortec.<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">trivia, et laisser leur c\u00f4t\u00e9 amusant s'exprimer \u00e0 <\/span><span class=\"fontstyle2\">Retour vers le futur <\/span><span class=\"fontstyle0\">photomaton \u00e0 th\u00e8me.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Apr\u00e8s que le travail de chaque jour fut termin\u00e9, les Cortec<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">La famille s'est rendue \u00e0 un d\u00eener exceptionnel. La sortie du jeudi a emmen\u00e9 l'\u00e9quipe de l'autre c\u00f4t\u00e9 du fleuve Mississippi pour une soir\u00e9e au Minneapolis Art Institute, explorant le labyrinthe des galeries avant de savourer un d\u00eener raffin\u00e9 entre eux. Le vendredi soir, Boris et Ines Miksic ont accueilli le Cortec<sup>\u00ae<\/sup><\/span><span class=\"fontstyle0\">\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Un autre d\u00eener en famille au North Oaks Golf Club, couronn\u00e9 de tirages au sort et d'interpr\u00e9tations impromptues de chansons d'antan.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Bien qu'il ait \u00e9t\u00e9 triste de dire au revoir \u00e0 des amis nouveaux et anciens, le moment est venu de se s\u00e9parer et de retourner au travail, revitalis\u00e9s par de nouvelles id\u00e9es et des liens plus forts pour nous propulser mutuellement. C'est maintenant \u00e0 nous de \u201c retourner vers le futur \u201d pour voir ce que nous pouvons accomplir individuellement et en \u00e9quipe d'ici notre prochaine rencontre ! L'innovation ne s'arr\u00eate jamais. . . . <\/span><a href=\"https:\/\/www.cortecvci.com\/contact-us\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"fontstyle0\">Rejoignez la lutte contre la corrosion<\/span><\/a><span class=\"fontstyle0\">!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><em><span class=\"fontstyle3\">Mots-cl\u00e9s : Cortec, R\u00e9union Mondiale des Ventes Cortec, Amis et Famille Cortec, protection contre la corrosion, contr\u00f4le de la corrosion, Boris Miksic, MCI, VpCI, CorroLogic, inhibiteurs de corrosion<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Pour un <strong>PDF<\/strong> version s'il vous pla\u00eet <a href=\"https:\/\/www.cortecvci.com\/whats_new\/announcements\/Cortec-Family-Goes-Back-to-the-Future-at-WSM-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","solution-category":[],"class_list":["post-94443","news-alert","type-news-alert","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-alert\/94443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-alert"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-alert"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"solution-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution-category?post=94443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}