{"id":102821,"date":"2026-01-12T00:00:00","date_gmt":"2026-01-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/example.com\/?p=102821"},"modified":"2026-04-27T14:42:07","modified_gmt":"2026-04-27T19:42:07","slug":"flash-info-reunion-des-ventes-conjointes-bionetix-et-cortec-amerique-latine-marquee-par-lenergie-et-la-camaraderie","status":"publish","type":"news-alert","link":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/news-alert\/news-alert-joint-bionetix-and-cortec-latin-america-sales-meeting-marked-by-energy-and-camaraderie\/","title":{"rendered":"FLASH INFO : R\u00e9union des ventes conjointes Bionetix\u00ae et Cortec\u00ae Am\u00e9rique latine marqu\u00e9e par l'\u00e9nergie et la camaraderie"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling border4title\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:2080px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-slider-sc\"><div class=\"fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\" data-slideshow_autoplay=\"1\" data-slideshow_smooth_height=\"0\" data-slideshow_speed=\"5000\" style=\"max-width:100%;height:100%;\"><ul class=\"slides\"><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cortecvci.com\/wp-content\/uploads\/News-Alert_Web-Banner-scaled.jpg\" class=\"wp-image-100036\" alt=\"\"><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-bottom:5px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><p class=\"p1\">J<span class=\"fontstyle0\">La r\u00e9union de vente de Bionetix\u00ae et Cortec\u00ae Am\u00e9rique Latine marqu\u00e9e par l'\u00e9nergie et la camaraderie<\/span><\/p><\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:2080px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"p2\">12 janvier<em>, 2026<\/em><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Pour la toute premi\u00e8re fois, <\/span><a href=\"https:\/\/www.cortecvci.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"fontstyle0\">Cortec<sup>\u00ae<\/sup> Soci\u00e9t\u00e9 <\/span><\/a><span class=\"fontstyle0\">et sa filiale <\/span><a href=\"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/\"><span class=\"fontstyle0\">Bionetix<sup>\u00ae<\/sup> <\/span><\/a><span class=\"fontstyle0\">tenu une r\u00e9union de vente conjointe \u00e0 Miami Beach, en Floride. Les 19 novembre<\/span><sup><span class=\"fontstyle0\">th<\/span><\/sup><span class=\"fontstyle0\">-21<\/span><sup><span class=\"fontstyle0\">st <\/span><\/sup><span class=\"fontstyle0\">L'\u00e9v\u00e9nement a attir\u00e9 36 invit\u00e9s (plus Cortec<sup>\u00ae<\/sup>\/Bionetix<sup>\u00ae<\/sup> employ\u00e9s) d'Argentine, du Br\u00e9sil, du Canada, du Chili, de Colombie, du Costa Rica, de Croatie, d'\u00c9quateur, du Guatemala, de Cor\u00e9e, du Mexique, des \u00c9tats-Unis, du Venezuela et du Vietnam pendant deux jours et demi d'inspiration et de collaboration qui ont permis de renforcer Cortec<sup>\u00ae<\/sup>\/Bionetix<sup>\u00ae<\/sup> famille mondiale.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-102822 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.cortecvci.com\/wp-content\/uploads\/cortec-latin-america-sales-meeting.jpg\" alt=\"\" width=\"746\" height=\"457\"><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Cortec<sup>\u00ae<\/sup> Le pr\u00e9sident Caleb Pheneger a lanc\u00e9 les s\u00e9ances officielles par une mise \u00e0 jour de l'entreprise soulignant l'importance du \u201c R\u00e9engagement envers l'innovation \u201d, l'un des principes cl\u00e9s de Cortec, d\u00e9taillant les investissements dans la croissance avec un accent sur la R&amp;D. Le partage de ces perspectives est essentiel pour une compr\u00e9hension mutuelle de l'\u00e9tat actuel de l'entreprise et de ses objectifs futurs. Cliff Cracauer (Cortec<sup>\u00ae<\/sup> (VP des ventes\/marketing) a abord\u00e9 le sujet \u201c \u00c9laborer des strat\u00e9gies de march\u00e9 pour une croissance durable \u201d, offrant un aper\u00e7u tr\u00e8s important pour comprendre l'\u00e9volution du march\u00e9 et des opportunit\u00e9s commerciales int\u00e9ressantes. Diana Di Marco (Bionetix<sup>\u00ae<\/sup> VP, Managing Director) a parl\u00e9 de \u201c Grandir ensemble \u2013 Tendances et opportunit\u00e9s d\u00e9finissant notre prochain chapitre \u201d. Jessi Meyer (Cortec<sup>\u00ae<\/sup> (VP de la gestion des produits, des ventes techniques et du marketing) a partag\u00e9 des nouvelles et des caract\u00e9ristiques de Cortec<sup>\u00ae<\/sup> Marketing. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">La s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re s\u2019est achev\u00e9e par la remise des prix aux distributeurs par Dario Dell\u2019Orto (vice-pr\u00e9sident des ventes internationales) et Diana. Il convient de noter tout particuli\u00e8rement que Francisco Hidalgo Cuesta (PDG de Codemet en \u00c9quateur) a re\u00e7u une distinction sp\u00e9ciale pour avoir remport\u00e9 le prix du distributeur #1 pour l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 six reprises sur dix (en plus de deux victoires au prix #2) au cours des 15 derni\u00e8res ann\u00e9es ! Sur le site de Bionetix<sup>\u00ae<\/sup> Par ailleurs, Thai Nam Viet Biosciences a re\u00e7u le prix de Distributeur de l'ann\u00e9e en reconnaissance de ses performances exceptionnelles et de son engagement, tandis que d'autres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s pour leur excellence en mati\u00e8re de croissance et leur partenariat strat\u00e9gique.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Le reste des r\u00e9unions s'est poursuivi sous forme de sessions divis\u00e9es pour Cortec.<sup>\u00ae<\/sup> et Bionetix<sup>\u00ae<\/sup>. Les points saillants comprenaient les mises \u00e0 jour de Caleb sur les nouvelles technologies et les produits, les mises \u00e0 jour et objectifs r\u00e9gionaux de Dario, une s\u00e9ance de brainstorming productive entre les directeurs de pays pour 2026, la s\u00e9ance de Cliff sur les nouvelles opportunit\u00e9s commerciales pour les moteurs et l'\u00e9lectronique, et une s\u00e9ance tr\u00e8s instructive sur les \u00e9tudes de cas et les meilleures pratiques d'Europe et d'Am\u00e9rique latine. Bionetix<sup>\u00ae<\/sup> ax\u00e9 sur la formation technique, compl\u00e9t\u00e9 par une session de table ronde avec des distributeurs mondiaux. Le groupe a \u00e9galement pris le temps de se d\u00e9tendre le long de la fascinante c\u00f4te de Miami Beach, avec ses vues majestueuses.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Apr\u00e8s r\u00e9flexion, amener le Cortec international<sup>\u00ae<\/sup> et Bionetix<sup>\u00ae<\/sup> r\u00e9unir les familles pour des r\u00e9unions de travail communes a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable exp\u00e9rience r\u00e9ussie qui ouvre la porte \u00e0 de nouvelles opportunit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9change mutuel d'informations et d'exp\u00e9riences. Chacun a fait preuve d'un engagement sinc\u00e8re dans la recherche d'objectifs communs et l'expansion de notre pr\u00e9sence combin\u00e9e dans ces r\u00e9gions. D\u00e8s le premier instant, le rassemblement a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par une atmosph\u00e8re \u00e9nergique qui s'est termin\u00e9e par une v\u00e9ritable camaraderie entre coll\u00e8gues de longue date et de nouveaux amis du monde entier.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Merci \u00e0 tous et \u00e0 bient\u00f4t !!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em><strong> <span class=\"fontstyle0\">Mots-cl\u00e9s : R\u00e9union commerciale Bionetix, R\u00e9union commerciale Cortec Am\u00e9rique Latine, solutions anticorrosion, biosolutions, durabilit\u00e9, pr\u00e9vention de la rouille, r\u00e9unions commerciales Cortec, \u00e9v\u00e9nements Cortec, protection contre la corrosion, pr\u00e9servation<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>Pour un <strong>PDF<\/strong> version s'il vous pla\u00eet <a href=\"https:\/\/www.cortecvci.com\/whats_new\/announcements\/Joint-Bionetix-and-Cortec-Latin-America-Sales-Meeting-Marked-by-Energy-and-Camaraderie.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","solution-category":[],"class_list":["post-102821","news-alert","type-news-alert","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-alert\/102821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-alert"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-alert"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"solution-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bionetix-international.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution-category?post=102821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}